今年も残りわずか。工房として使っている部屋も大掃除をしたいのだが、なかなかその気にならず、片付けもままならないまま写真の状態だ。お片付けは小さい頃から苦手です。そんな状態でも次回作の製作は進んでおり、少しでも早くお披露目をしたく頑張っております。今年もいろいろな方々にお世話になり、大変ありがとうございました。そして来年もHügelギターをよろしくお願いいたします。